Product Owner III

Company: Eliassen Group
Location: Pittsburgh
Posted on: February 24, 2026

Job Description:

Job Description Job Description Description: Hybrid 4 days onsite in Pittsburgh, PA Our client seeks a Product Owner III with strong Agile delivery experience in regulated environments. The role translates mission-driven, security, and compliance requirements into a prioritized, execution-ready backlog while operating across strategy and delivery. The Product Owner partners with internal stakeholders only and leverages AI tools to improve backlog quality, acceptance criteria, and overall throughput within governance, audit, and regulatory frameworks. Due to client requirements, applicants must be willing and able to work on a w2 basis. For our w2 consultants, we offer a great benefits package that includes Medical, Dental, and Vision benefits, 401k with company matching, and life insurance. Rate: $65.00 to $80.00/hr. w2 Responsibilities: Serve as Product Owner for a regulated initiative, owning and managing the product backlog. Translate complex or high-level requirements into clear user stories, well-defined acceptance criteria, and logical process flows. Refine and evolve an existing product roadmap to align with business priorities. Gather and translate business requirements for engineering teams. Drive execution with urgency and accountability to meet delivery objectives. Partner closely with internal stakeholders across business, technology, and compliance. Operate within formal governance, audit, and regulatory constraints. Leverage AI tools to enhance story writing, acceptance criteria development, and backlog refinement. Assist with testing activities to ensure delivery quality. Work within a highly Agile environment and adhere to Agile best practices. Focus on delivery and refinement rather than establishing new processes. Experience Requirements: 5 years of experience as a Product Owner. Proven experience delivering Agile products in complex, regulated environments. Ability to convert complex requirements into a prioritized, execution-ready backlog. Hands-on contributor with demonstrated direction-setting and leadership. Strong sense of urgency, ownership, and accountability. Extensive experience with JIRA, Confluence, and Microsoft Office Suite. Familiarity with implementing and using AI tools to support product delivery. Excellent communication and collaboration within internal teams. Experience in federally governed or highly regulated environments (preferred). Financial services or commercial domain experience (preferred). Exposure to API and/or SQL concepts (preferred). Certifications not required. Security clearance not required. Recruitment Transparency Notice Eliassen Group values transparency in our recruitment practices. Please be advised that Eliassen Group utilizes artificial intelligence (AI) tools as part of its initial application screening process. You may receive email and SMS notifications from the Eliassen Virtual Recruiting Team (noreply@eliassen.com, 781-808-2924) inviting you to complete a brief voice screening as part of your application process. These tools assist our hiring teams in different ways, including but not limited to, assistance in reviewing application materials to help identify candidates whose qualifications most closely match the requirements of the position. All AI-assisted evaluations and responses are reviewed by human recruiters before any hiring decisions are made. The use of AI in our process is intended to support fairness, efficiency, and consistency, and Eliassen Group takes measures to prevent bias or discrimination in connection with its hiring practices. By proceeding, you acknowledge, agree, and consent to Eliassen Group’s use of these tools, including AI tools, as part of the application and hiring process. Skills, experience, and other compensable factors will be considered when determining pay rate. The pay range provided in this posting reflects a W2 hourly rate; other employment options may be available that may result in pay outside of the provided range. W2 employees of Eliassen Group who are regularly scheduled to work 30 or more hours per week are eligible for the following benefits: medical (choice of 3 plans), dental, vision, pre-tax accounts, other voluntary benefits including life and disability insurance, 401(k) with match, and sick time if required by law in the worked-in state/locality. Please be advised- If anyone reaches out to you about an open position connected with Eliassen Group, please confirm that they have an Eliassen.com email address and never provide personal or financial information to anyone who is not clearly associated with Eliassen Group. If you have any indication of fraudulent activity, please contact InfoSec@eliassen.com. About Eliassen Group: Eliassen Group is a leading strategic consulting company for human-powered solutions. For over 30 years, Eliassen has helped thousands of companies reach further and achieve more with their technology solutions, financial, risk & compliance, and advisory solutions, and clinical solutions. With offices from coast to coast and throughout Europe, Eliassen provides a local community presence, balanced with international reach. Eliassen Group strives to positively impact the lives of their employees, clients, consultants, and the communities in which they operate. Eliassen Group is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, pregnancy, sexual orientation, gender identity, national origin, age, protected veteran status, or disability status. Don’t miss out on our referral program! If we hire a candidate that you refer us to then you can be eligible for a $1,000 referral check!

Keywords: Eliassen Group, Warren , Product Owner III, IT / Software / Systems , Pittsburgh, Ohio